Actualmente, y más con la convocatoria de elecciones, aparecerán algunos artículos centrados exclusivamente en Cataluña. Sin embargo, en la medida de lo posible, intentaré traducirlos para los castellanoparlantes interesados en un tema que afecta directamente también a España. Algunos elevarán a Mas a los altares, mientras otros lo llamarán oportunista y electoralista. Sea como sea,
Read More »
Alguns pujaran Mas als altars, altres el titllaran d’oportunista i electoralista. Sigui com sigui, la meva opinió és que obviar el debat sobre l’estat del país –que està fet una pelleringa -, substituint-lo per la convocatòria electoral és un menyspreu al Parlament i per tant a la democràcia i al poble. Crec que la sobtada
Read More »
Paso a paso; ficha a ficha; balconing a balconing; polvo a polvo, nuestras autoridades hacen juegos malabares (elementos importantes en la distracción del pueblo) para diseñar una nueva España y una nueva Cataluña (en esto coinciden e incluso compiten, a pesar de las aparentes divergencias); un nuevo país que emule la antigua Cuba, la de
Read More »
Pas a pas; fitxa a fitxa; salt de balcó en salt de balcó; polvet a polvet, les nostres autoritats fan mans i mànigues (elements importants en els prestidigitadors) per dissenyar una nova Espanya, i una nova Catalunya (en això es coincideix i fins i tot es competeix, malgrat les aparents divergències); un nou país que
Read More »
La necesidad de la memoria tiene su máxima relevancia en el periodo de consolidación de la democracia, que es en el que estamos. En un ambiente proclive al amiguismo, a los aparatos monolíticos, a la demagogia fácilmente digerida, con una Constitución hecha cuando el franquismo aún se sentía fuerte y una ley electoral que sostiene
Read More »